首页成语词典火中取栗火中取栗的意思
huǒzhōng

火中取栗



火中取栗

意思解释

基本解释偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。

出处十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了

例子我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)


基础信息

拼音huǒ zhōng qǔ lì

注音ㄏㄨㄛˇ ㄓㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ

正音“栗”,不能读作“sù”。

感情火中取栗是中性词。

用法偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得。

辨形“栗”,不能写作“粟”。

谜语

近义词为人作嫁、代人受过

反义词坐享其成

英语be a cat's paw

俄语таскáть каштáны из огня

日语火中(かちゅう)のくりを拾(ひろ)う

德语für jn die Kastanien aus dem Feuer holen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 火中取栗的意思解释、火中取栗是什么意思由查字词提供。

与《火中取栗》相关的谜语

与《火中取栗》相关的造句

与《火中取栗》相关故事

成语接龙(顺接)


相关成语


成语 解释
过五关,斩六将 比喻克服重重困难。
零光片羽 比喻珍贵事物的一小部分。
裾马襟牛 像马牛穿上人的衣服。比喻没有头脑和无知。亦作“襟裾马牛”。
心灰意冷 灰心失望,意志消沉。
生龙活虎 比喻像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。形容活泼矫健;富有生气。
举重若轻 举起重物就像举起轻东西那么容易。比喻能轻松地胜任繁重的工作。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
同室操戈 自家人动刀枪。泛指内部相争。操:拿;戈:古代的一种兵器。
一文不名 一文钱都没有(名:占有)。形容非常贫困。
雨散风流 比喻离散。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
女扮男装 女子穿上男装,打扮成男子的模样。
量能授官 根据人的能力大小而授予适当官职。
众建贤才 建:建树;贤才:优秀的人才。选用众多优秀的人才。
胜友如云 胜友:良友。许多良友聚集一处。
事与愿违 事实与愿望相反。指原来打算做的事没能做到。
贤母良妻 见“贤妻良母”。
之子于归 之子:这个女子;于归:到丈夫家中去。指女子出嫁
地大物博 地域辽阔;物产丰富。
断织劝学 原指东汉时乐羊子妻借切断织机上的线,来讽喻丈夫不可中途废学。后比喻劝勉学习。
牛郎织女 牛郎织女是从牵牛星和织女星两个星名衍化而成的传统神话中的两个主角。传说织女是天帝的孙女;织造云锦;但跟牛郎结婚以后;就中断织锦;致使天帝震怒;责令分离;每年七夕准相会一次。现比喻夫妻长期分离。
平地一声雷 比喻突然发生的重大变动。也比喻名声或地位突然升高。
地丑德齐 丑:同类。地相等,德相同。比喻彼此条件一样。
屡试不爽 屡次试验都不错。
败德辱行 败坏道德和操守。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
刚愎自用 刚:强硬。愎:固执;任性。刚愎:倔强固执;不接受别人的意见。自用:自以为是。固执任性;自以为是。
战不旋踵 旋:转。踵:脚后跟。打仗时不向后转。形容勇猛向前。