fēndàoyángbiāo

分道扬镳


分道扬镳 (分道揚鑣 ) 是一个汉语成语,拼音是fēn dào yáng biāo,分道扬镳是贬义词。。。。

分道扬镳

拼音读音

拼音fēn dào yáng biāo

怎么读

注音ㄈㄣ ㄉㄠˋ 一ㄤˊ ㄅ一ㄠˊ

繁体分道揚鑣

出处北齐 魏收《魏书 拓跋志传》:“洛阳我之丰沛,自应分路扬镳。自今以后,可分路而行。”

例子我们彼此之间感情不和,早已分道扬镳了。

正音“镳”,不能读作“lù”。

用法偏正式;作谓语、宾语;用于书面语。

辨形“扬”,不能写作“杨”;“镳”,不能写作“标”。

辨析分道扬镳和“各奔前程”都有“由于志向目标不同而各走各的路的意思”。不同在于分道扬镳偏重于“分手”;多用于人;“各奔前程”仅用于人。

谜语分手

近义词各奔前程、风流云散

反义词志同道合、并驾齐驱

英语each going one's own way

俄语пойти рáзными путями

日语それぞれ別の道を行く。〈喻〉めいめい思い思いの道を進(すす)む

德语hier trennen sich die Wege(jeder geht seinen Weg)


※ 成语分道扬镳的拼音、分道扬镳怎么读由查字词成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(分道扬镳)相关的成语及拼音:
逆道乱常 指违背道德纲常。
不敢苟同 苟:苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。
形神不全 形:形体;神:精神。形象和精神不能保全。泛指精神形象不完美。
当机立断 面临紧急关头;毫不犹豫地作出决断。当:面临;断:决断。
成竹在胸 成竹:现成完整的竹子。画竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已经拿定主义。
青云直上 青云:指青天。直线上升;向高空飞腾直上。比喻人的地位直线上升。
满招损,谦受益 自满会招致损失,谦虚可以得到益处。
千丝万缕 缕:线。千根丝;万条线。形容两者之间密切而复杂的联系。
连珠炮 连续的火炮。比喻说话很快。
难上加难 难:不容易。形容极端的难度。
海水不可斗量 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能计量的。常与“人不可貌相”连用;比喻不能凭人的相貌或现状来测量他的品格、才能或未来。
动魄惊心 使人神魂震惊。原指文辞优美,意境深远,使人感受极深,震动极大。后常形容使人十分惊骇紧张到极点。
白首之心 老年时的壮志。
风情月意 指男女相互爱恋的情思。同“风情月思”。
扪心自问 扪:按;摸;心:胸口。摸着胸口;自己问自己。指自我反思;醒悟。
身败名裂 地位丧失;名声败坏。现在也形容干了坏事;遭到彻底失败。
胡支扯叶 见“胡枝扯叶”。
春寒料峭 料峭:形容初春的微寒。形容早春微带寒意;刺入肌骨。也作“料峭轻寒”、“料峭春寒”。
如出一辙 辙:车辙;车轮压出的痕迹。象出自同一个车辙。比喻两件事情非常相似。
过门不入 经过家门而不回家。形容忠于职守,公而忘私。
万变不离其宗 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。
困兽犹斗 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。
乔太守乱点鸳鸯谱 鸳鸯:鸟名,比喻夫妻。乔太守审理案件时将错就错,乱点鸳鸯,将三对夫妻相互错配。比喻胡乱指挥。
东道主 泛指接待或宴客的主人。
势在必行 行:做。从事情发展的趋势看,必须采取行动。
一弹指顷 手指一弹的时间。比喻时间极短暂。
为万安计 为绝对安全着想。
声色狗马 声色:歌舞和女色;狗马:养狗和骑马。后来二语连用;形容剥削阶级荒淫无耻的生活方式。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音