húnshuǐ

浑水摸鱼


浑水摸鱼 (渾水摸魚 ) 是一个汉语成语,拼音是hún shuǐ mō yú,浑水摸鱼是贬义词。。。。

浑水摸鱼

拼音读音

拼音hún shuǐ mō yú

怎么读

注音ㄏㄨㄣˊ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄛ ㄩˊˊ

繁体渾水摸魚

出处老舍《四世同堂 惶惑 十》:“假若事情已定,他大可以马上去浑水摸鱼,管什么上海开仗不开仗。”

例子这个利欲熏心的人总想浑水摸鱼,从中捞一把。

正音“浑”,不能读作“hūn”。

用法偏正式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“摸”,不能写作“模”。

辨析浑水摸鱼和“趁火打劫”;都含有“趁混乱时机大捞一把”的意思。不同于:①“趁火打劫”语义重;且还有“趁人之危”的意思;浑水摸鱼没有这个意思。②浑水摸鱼有时可指故意制造混乱局面而从中取利;“趁火打劫”不这样用。

近义词趁火打劫

反义词路不拾遗、夜不闭户

英语fish in troubled waters

俄语в мутной водé рыбу ловить

日语火事場泥棒(かじばどろぼう)を働(はたら)く,火事泥をやる

德语im trüben fischen

法语pêcher en eau trouble


※ 成语浑水摸鱼的拼音、浑水摸鱼怎么读由查字词成语大全提供。

在线汉字转拼音






※ 与(浑水摸鱼)相关的成语及拼音:
莫衷一是 莫:不;还是;衷:折衷;断定;是:对。指不知哪个正确。形容各种意见都有。得不出一致的看法。
防患于未然 患:灾祸;未然:没有这样,指尚未形成。防止事故或祸害于尚未发生之前。
难以置信 不容易相信。
春风风人 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。
兵无常势 兵:战争;常:常规、不变;势:形势。指用兵作战没有一成不变的方式。指根据敌情采取灵活对策。
过而能改 有了错误就能改正。
巧上加巧 指一时凑巧或指人更加灵巧。
纷乱如麻 麻:麻团。交错杂乱像一团乱麻。
鬼头鬼脑 形容举止诡秘;行为不光明正大或不正派。
水中捞月 到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事;只能白费力气。
孝子贤孙 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。
有血有肉 有生命;有活力;形容文艺作品形象生动;内容充实。
战天斗地 战、斗:泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
取之不尽 拿不尽。形容极其丰富。
性命攸关 攸:所。形容事关重大,非常紧要
鹬蚌相争 “鹬蚌相争,渔翁得利”的省语。比喻双方相持不下,而使第三者从中得利。
寥寥无几 寥:稀少;很少;无几:没有几个。形容非常稀少;没有几个。
举目无亲 举目:抬头看。抬头张望;没有一个亲人。形容人生地疏、孤独无依。
走过场 形容办事只在形式上过一下,却不实干。
临危授命 面对危急时勇于献出生命。
脸黄肌瘦 脸色黄,肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。
流风馀俗 遗留的风气、习俗。
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
倒载干戈 倒:把锋刃向里倒插着;载:陈设,放置;干戈:古代的两种兵器,泛指武器。把武器倒着放起来,比喻没有战争,天下太平。
强人所难 强:勉强。勉强别人做不愿做或做不到的事情。
超凡入圣 凡:凡人;普通人。超越凡俗;进入圣贤境界。后来多指学术、技艺、修养达到登峰造极的境界。

最近成语拼音查询: 更多成语的拼音